Data protection is a matter that we take very seriously in our company. The visualization and use of the pages of our website is allowed without having to indicate some type of personal data. However, if a data subject wants to use the services provided through our website, that user’s personal data may be requested and processed. If there is a need for the processing of personal data and there is no legal basis for such treatment, we will ask for your consent.

The processing of personal data, such as the name, address, e-mail address or telephone number of a data subject, as well as identifiers by electronic means, must always comply with the General Data Protection Regulation (RGPD) and in accordance with the protection of country-specific data and regulations applicable to our company.

Through this data protection statement, the organization informs the general public about the nature, intent and purpose of personal data that is collected, used and processed. In addition, data owners are informed, through this data protection statement, of their rights.

As the data controller, our company has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of personal data processed through this site. However, data transmissions made on the Internet may eventually have security holes, and absolute protection may not be guaranteed. For this reason, all data holders are free to transfer personal data through alternative means, by email.

We suggest that you read the privacy statements of the sites to which links are created from this site, so that you can understand how external sites collect, use and share your information. Our company is not responsible for the privacy statements or other content on external sites.


The Internet pages of our site use cookies. Cookies are text files that are stored on a computer system through an Internet browser.

Many Internet sites and servers use cookies. Many cookies contain a so-called cookie ID. A cookie ID is a unique identifier of the cookie. It consists of a series of characters through which Internet pages and servers can be assigned to the specific Internet browser on which the cookie was stored. This information allows visited Internet sites and servers to differentiate the user’s individual browser from other Internet browsers that contain other cookies. A specific Internet browser can be recognized and identified using the unique cookie ID.

Through the use of cookies, we can provide users of this site with more friendly browsing services that would not be possible without setting the cookie. Through a cookie, information and offers on our site can be optimized with the user in mind. Cookies allow us, as mentioned earlier, to recognize the users of the site. The purpose of this recognition is to make it easier for users to navigate the site. The user of the site that uses cookies, for example, does not need to enter the access data whenever the site is visited, this information is directly assumed by the website, and the cookie is therefore stored in the user’s computer system. Another example is the cookie of a shopping cart in an online store. The online store stores the information of the articles that a user has placed in the virtual shopping cart via a cookie.

The data subject may, at any time, prevent the configuration of cookies through the site, using a corresponding configuration in the Internet browser used, and may therefore permanently deny the configuration of cookies. In addition, already defined cookies can be deleted at any time through an Internet browser or other programs. This is possible in the most popular Internet browsers. If the data holder turns off cookie configuration in the Internet browser used, some site functions may not be fully available.

Data Collection and General Information

Our site collects a lot of data and general information when a data holder or automated system accesses the site. This data and general information is stored in the server log files.

The data collection can be:

(1) the types of browsers and versions used;

(2) the operating system used by the access system;

(3) the site from which an access system arrives at our site (so-called referrers);

(4) sub-sites;

(5) date and time of access to the Internet site;

(6) Internet address (IP address);

(7) Internet access provider’s access system;

(8) any other data and information that may be used in case of attacks on our information technology systems.

By using this data and general information, we do not obtain concrete information about the data subject. On the contrary, this information is necessary to:

(1) display the content of the site correctly;

(2) optimize the content of the site, as well as the targeted advertising presented (if applicable);

(3) ensure the long-term viability of our information technology systems and site technology; provide the authorities with the necessary information for criminal prosecution in the event of a cyber attack. Therefore, the organization statistically analyzes data and information collected anonymously in order to increase our data protection and data security and ensure an excellent level of protection for the personal data we treat.

Anonymous data from server log files is stored separately from all personal data provided by the user.

Website Sign Up

It is possible for the user (data subject) to register on the site indicating some personal data. The personal data that will be transmitted to us will be determined by the form used for registration.

Personal data entered by you is registered and stored exclusively for internal use by our company and for the purpose described in that same form.

By registering on our site, the IP address – assigned by the Internet Service Provider (ISP) as well as the date and time of the registration will be stored. The storage of such data is a safeguard that this is the only way to prevent misuse of our services and, if necessary, to enable investigation of crimes committed.

It is then realized that the storage of such data is necessary for our protection as data controllers.

Data are not passed on to third parties, unless there is an obligation to transmit data, or if the transfer meets the purpose of criminal prosecution

The registration of the user, with the voluntary indication of personal data, is intended to allow our site to offer the user content or services that can only be offered to registered users due to the nature of the subject matter.

Registered persons are free to change or delete the personal data transmitted during registration at any time.

Contact Requests Through Our Site

Our website contains several communication methods that allow quick contact with our company. This direct communication includes, for example, a general address of the so-called electronic mail (e-mail address). If a data subject contacts the data controller via e-mail or through a contact form, the personal data transmitted by the user will be stored automatically. Personal data transmitted voluntarily by the data subject to the data controller are stored for the purpose of further communication. There is no transfer of this personal data to third parties.

Blockage of Personal Data

Our company, as the data controller, shall treat and store the user’s personal data only for the period necessary to achieve the purpose for which the storage was made or, to the extent authorized by the European legislator or other legislators in laws or regulations to which the data controller is subject.

If the purpose of storage is not applicable, or if the storage period laid down by the European legislator or other competent legislator has expired, personal data will be blocked or deleted in accordance with legal requirements.

Data Protection Information About Facebook

In this site we integrate components of the company Facebook.

Facebook is a social network.

A social network is a place for social sharing on the Internet, an online community, which generally allows users to communicate with each other and interact in a virtual space. A social network can serve as a platform for exchanging opinions and experiences, or allowing the Internet community to provide personal or business-related information. Facebook allows users of this social network to create private profiles, post photos and create contacts through friend requests.

Facebook’s operating company is Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, United States. For residents outside the United States or Canada, the data controller is Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland.

Each time a call is made to one of the individual pages of our site, and in which a Facebook component (Facebook plug-ins) has been integrated, the web browser in the user’s information technology system is automatically prompted to download the corresponding component of Facebook through Facebook itself.

An overview of all Facebook plug-ins can be viewed at

During the course of this technical procedure, Facebook collects information from which specific page of our site was visited by the user.

If you are connected to Facebook when you visit our website, all data linking the user (data holder) to our site, visiting time and pages visited will be sent to Facebook. Facebook uses its own tools to collect this data that is also associated with its user’s Facebook account.

If the user clicks on one of the Facebook buttons integrated in our website, the “Like” button, or if you submit a comment, Facebook will match that information to the user’s personal user account and will store personal data.

Facebook will continuously receive user information about visits to the site through its tools, as long as it is connected to Facebook during the visiting period.

This process will occur regardless of whether the user clicks the Facebook icon or not. If such transmission of information to Facebook is not desirable for the data subject, you can avoid sending this information by logging out your Facebook account before visiting the site.

The Facebook Data Protection Policy, available at, provides information about the collection, processing and use of personal data by Facebook. In addition, the configuration options offered by Facebook are explained to protect the privacy of the data. Moreover, different configuration options are available to allow the elimination of data transmission to Facebook. These measures can be used by the data owner to eliminate the transmission of data to Facebook.

Data protection information about the application and use of Google Analytics (with anonymizing function)

On our site we integrate the Google Analytics component (with the anonymization function). Google Analytics is a web analytics service. Web analytics is the process of collecting and analyzing data on the behavior of site visitors.

A web analytics service collects and reconciles data about the site from which a user arrived (the so-called referrer), which pages were visited, or how often and for how long a page was viewed.

Web analytics is mainly used for site optimization and for performing a cost-benefit analysis of Internet advertising.

The operator of the Google Analytics component is Google Inc., 1600 Amphitheater Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, United States.

For residents in Europe, the data controller is Ireland’s Irish subsidiary, located in Ireland, Dublin at Gordon House Barrow St Dublin 4 Ireland.

For web analytics using Google Analytics, the data controller uses the “_gat” application. _anonymizeIp “. Through this application, the IP address of the user’s Internet connection is abbreviated by Google and anonymized when accessing the site from a Member State of the European Union or of another Contracting State to the Agreement on the European Economic Area.

The purpose of the Google Analytics component is to analyze traffic to your site.

Google uses the data and information collected, among others, to evaluate your use of the site and to provide online reports that show activities on the site as well as to provide other services related to your use of the website on the Internet.

Google Analytics places a cookie on the data keeper’s technology system. The definition of cookies is explained above.

By setting the cookie, Google is able to review the use of our site. Each time you link to one of the pages of this site, operated by the data controller and in which a Google Analytics component has been integrated, the Internet browser in the user’s information technology system will automatically send the data through the Google Analytics tool for online advertising purposes and the settlement of commissions to Google.

During the course of this technical procedure, the Google company acquires knowledge of personal information, such as the user’s IP address, which serves Google, among other things, to understand the origin of visitors and clicks and consequently create commission agreements.

During the course of this technical procedure, the Google company acquires knowledge of personal information, such as the user’s IP address, which serves Google, among other things, to understand the origin of visitors and clicks and consequently create commission agreements.

The cookie is used to store personal information, such as the access time, the location from which the access was made, and the frequency of visits to the site by the user. At each visit to the site, such personal data, including the IP address used by the user, will be transmitted to Google in the United States of America. This personal data is stored by Google in the United States of America.

Google may pass this personal information collected through the technical procedure to third parties.

The user may, as mentioned above, prevent the configuration of cookies on the site at any time by means of corresponding adjustment in the browser that uses and thus permanently deny the configuration of cookies. Such a setting in the browser used will also prevent Google Analytics from installing a cookie on the user’s information technology system. In addition, cookies that are already in use by Google Analytics can be deleted at any time through the browser or through other programs.

You have the possibility to oppose the collection of data that is generated by Google Analytics, related to the use of the site, as well as the handling of such data by Google. To do so, the data subject must download a plug-in to the browser on the link and install it. The browser add-in tells Google Analytics through JavaScript that any data and information about visits to web pages can not be passed to Google Analytics. Installing the add-on to the browser is considered an objection to Google. If the user’s information technology system is subsequently formatted or re-installed, the user must reinstall the add-ons to the browser to deactivate Google Analytics again. If the browser plug-in has been uninstalled or disabled by the user or anyone else that is attributable to your sphere of competence, you can reinstall or re-enable the add-ons in your browser.

More information and applicable Google data protection methods can be found at and at terms / us.html. Google Analytics is explained in the following link

Legal Base For Treatment

Article 6 (1) of the RGPD serves as the legal basis for data processing operations from which the user has consented. If the processing of personal data is necessary for the performance of a contract of which the data subject is a party, as is the case, for example, when processing operations are necessary for the supply of goods or for providing any other service, treatment is authorized on the basis of Article 6 (1) (b) RGPD. The same applies to such processing operations which are necessary for the execution of pre-contractual measures, for example in the case of consultations on the goods or services.

Our company is subject to a legal obligation for which the processing of personal data is necessary, such as for the fulfillment of tax obligations, treatment based on art. 6 (1) lit. c RGPD. In rare cases, the processing of personal data may be necessary to protect the vital interests of the data subject or another natural person. This would be the case, for example, if a visitor were injured in the company and their name, age, health insurance data or other vital information had to be transmitted to a doctor, hospital or other. This action and its treatment would be based on art. 6 (1) lit. of the RGPD.

Finally, data processing operations can be based on Article 6 (1) of the RGPD Code. This legal basis is used for processing operations not covered by any of the abovementioned legal bases if the processing is necessary for the legitimate purposes pursued by the entity or by a third party, unless those interests are nullified by the interests or fundamental rights and freedoms of the entity. concerned that require protection of personal data. Such treatment operations are particularly permissible because they have been specifically mentioned by the European legislator. It is considered as a legitimate interest if the data subject is a client of the controller (recital 47, sentence 2, RGPD).

Ligitimate Interest in the Company And From Third Parties

Based on Article 6 (1) of the RGPD, the legitimate interest is to conduct current and future business in favor of the well-being of all its employees and shareholders.

Data Storage Period

The criterion used to determine the period of personal data storage is the respective legal retention period. After the end of this period, the corresponding data are excluded, as long as they are not required for the start or performance of the contract.


  •  Provision of personal data as a mandatory or contractual requirement;
  •  Requirement necessary to enter into a contract;
  •  Obligation of the data subject to provide personal data.

Automatic Decision Makers

As the responsible entity, we do not use automatic decision makers or automatic profiling.

Changes in This Declaration

From time to time, we will update this Privacy Policy by considering company and customer feedback. We encourage you to review this statement periodically to update yourself about how our company protects your information.

Contact Information

Our company appreciates your comments regarding this Privacy Policy. If you believe that our company has not complied with this statement, please contact us, see the tab: contacts on our website.